Optional equipment for a.m. compressor unit:

　　Adsorption DRYER SECCANT-III A H

　　( up to 1500l/min )

　　循环再生干燥系统SECCANT-III A H

　　(流量可达1500l/min)

　　Drying system built onto panel for wall mounting

　　干燥系统可装在面板上用于墙式安装

　　Scope of supply:

　　供货范围：

　　Electrical control B-Control

　　B-Control 电子控制系统

　　Oil-and water separator with micronic filter insert

　　带有微粒过滤器的油水分离器

　　Automatic condensate drain

　　自动冷凝水排放装置

　　Automatic switch-over-device with pressure compensation

　　带有压力补偿功能的自动转换阀组

　　2x Filter housing with molecular sieve cartridges

　　2个带有分子筛滤芯的滤筒

　　Final pressure safety valve

　　终级压力..阀

　　Particle filter

　　粉尘过滤器

　　Pressure maintaining- and check valve

　　保压阀和止回阀

　　Gauges for operation pressure and regeneration pressure

　　显示操作压力和再生压力的压力表

　　For air units: sound absorber to reduce noise at outlet of regeneration air

　　对于过滤空气的SECCANT-III：消声器能够减少再生气体在排出时的噪声

　　For gas units: refeeding of regeneration gas to compressor inlet

　　对于过滤稀有气体的SECCANT-III：将再生气体重新回收输入压缩机进口

　　Technical data:

　　技术数据：

　　Dimensions (LxBxH in mm):

　　1150 x 260 x 1260 resp. 1350 x 260 x 126 (SECIII – A)

　　尺寸(长×宽×高 ：毫米):

　　1150 x 260 x 1260 resp. 1350 x 260 x 126(SECIII – A)

　　Weight: 150kg resp. 180kg (SEC III – A)

　　净重：150公斤 resp;180公斤(SEC III – A)

　　Air- / Gas connection: Fitting 10mm

　　空气/气体连接接口：卡套直径10毫米

　　Condensate connection: Fitting 15mm

　　冷凝水排放连接接口：卡套直径15毫米

　　Power supply: 50/60 Hz, 230V or 24V DC

　　电力供应：50/60 Hz, 230V 或者 24V DC

　　Gas quality:

　　气体质量：

　　Standards: Manufacturing according to German Regulations and Standards

　　制造标准： 依据德国条例标准

　　Testing: Bauer Standard according to DIN EN 10204-3.1B

　　测试标准： 依据德国DIN EN 10204-3.1B条例的宝华标准